Select Language
Al-Qurtubi Tafsir: Yusuf Ayah 14
قالوا لين اكله الذيب ونحن عصبة انا اذا لخاسرون ١٤
قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًۭا لَّخَـٰسِرُونَ ١٤
قَالُواْﳉ
لَئِنۡﳊ
أَكَلَهُﳋ
ٱلذِّئۡبُﳌ
وَنَحۡنُﳍ
عُصۡبَةٌﳎ
إِنَّآﳏ
إِذٗاﳐ
لَّخَٰسِرُونَﳑ
١٤ﳒ
They said, “If a wolf were to devour him, despite our strong group, then we would certainly be losers!”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
قوله تعالى : قالوا لئن أكله الذئب ونحن عصبة أي جماعة نرى الذئب ثم لا نرده [ ص: 125 ] عنه .إنا إذا لخاسرون أي في حفظنا أغنامنا ; أي إذا كنا لا نقدر على دفع الذئب عن أخينا فنحن أعجز أن ندفعه عن أغنامنا . وقيل : " لخاسرون " لجاهلون بحقه . وقيل : لعاجزون .