Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Nuh Ayah 6
فلم يزدهم دعايي الا فرارا ٦
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًۭا ٦
فَلَمۡﲡ
يَزِدۡهُمۡﲢ
دُعَآءِيٓﲣ
إِلَّاﲤ
فِرَارٗاﲥ
٦ﲦ
だが，わたしの呼びかけは，只（正道からの）逃避を増すばかりです。
— Ryoichi Mita
“Nhưng lời kêu gọi của bề tôi đã không làm tăng thêm được gì cho họ mà chỉ làm cho họ chạy xa hơn.”
— Rowwad Translation Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
أي تباعدا من الإيمان .وقراءة العامة بفتح الياء من " دعائي " وأسكنها الكوفيون ويعقوب والدوري عن أبي عمرو .