Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Luqman Ayah 26
لله ما في السماوات والارض ان الله هو الغني الحميد ٢٦
لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ ٢٦
لِلَّهِﲶ
مَاﲷ
فِيﲸ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲹ
وَٱلۡأَرۡضِۚﲺﲻ
إِنَّﲼ
ٱللَّهَﲽ
هُوَﲾ
ٱلۡغَنِيُّﲿ
ٱلۡحَمِيدُﳀ
٢٦ﳁ
天と地の凡てのものは，アッラーに属する。本当にアッラーは満ち足られる方，讃美されるべき方であられる。
— Ryoichi Mita
Mọi vật trong các tầng trời và trái đất đều thuộc về Allah. Quả thật, Allah là Đấng Giàu Có, Đấng Đáng Được Ca Tụng.
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
لله ما في السماوات والأرض أي ملكا وخلقا . إن الله هو الغني أي الغني عن خلقه وعن عبادتهم ، وإنما أمرهم لينفعهم . الحميد أي المحمود على صنعه .