Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Az-Zumar Ayah 52
اولم يعلموا ان الله يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر ان في ذالك لايات لقوم يومنون ٥٢
أَوَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ ٥٢
أَوَلَمۡﲂ
يَعۡلَمُوٓاْﲃ
أَنَّﲄ
ٱللَّهَﲅ
يَبۡسُطُﲆ
ٱلرِّزۡقَﲇ
لِمَنﲈ
يَشَآءُﲉ
وَيَقۡدِرُۚﲊﲋ
إِنَّﲌ
فِيﲍ
ذَٰلِكَﲎ
لَأٓيَٰتٖﲏ
لِّقَوۡمٖﲐ
يُؤۡمِنُونَﲑ
٥٢ﲒ
かれらは，アッラーが御望みの者に糧を広げまた引き締められることを知らないのか。本当にこの中には，信仰する民への印がある。
— Ryoichi Mita
Lẽ nào họ không biết việc Allah muốn nới rộng hay thu hẹp bổng lộc của Ngài đối với ai là tùy ý Ngài hay sao? Quả thật, trong đó là các dấu hiệu cho đám người có đức tin.
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
قوله تعالى : أولم يعلموا أن الله يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون خص المؤمن بالذكر ; لأنه هو الذي يتدبر الآيات وينتفع بها . ويعلم أن سعة الرزق قد يكون مكرا واستدراجا ، وتقتيره رفعة وإعظاما .