Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Az-Zumar Ayah 40
من ياتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم ٤٠
مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌۭ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌۭ مُّقِيمٌ ٤٠
مَنﳆ
يَأۡتِيهِﳇ
عَذَابٞﳈ
يُخۡزِيهِﳉ
وَيَحِلُّﳊ
عَلَيۡهِﳋ
عَذَابٞﳌ
مُّقِيمٌﳍ
٤٠ﳎ
誰に恥ずべき懲罰が来るのか，また誰に永遠の懲罰が下るのかを。」
— Ryoichi Mita
“Ai sẽ là kẻ bị trừng phạt nhục nhã và bị trừng phạt đời đời kiếp kiếp.”
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
" من يأتيه عذاب يخزيه " أي يهينه ويذله أي : في الدنيا وذلك بالجوع والسيف . ويحل عليه عذاب مقيم .