Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: As-Saffat Ayah 23
من دون الله فاهدوهم الى صراط الجحيم ٢٣
مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْجَحِيمِ ٢٣
مِنﳍ
دُونِﳎ
ٱللَّهِﳏ
فَٱهۡدُوهُمۡﳐ
إِلَىٰﳑ
صِرَٰطِﳒ
ٱلۡجَحِيمِﳓ
٢٣ﳔ
かれらを火獄への道に連れて行け。
— Ryoichi Mita
“Thay vì Allah. bởi thế các ngươi hãy đưa chúng đến con đường tới Hỏa Ngục.”
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
من دون الله أي من الأصنام والشياطين وإبليس . فاهدوهم إلى صراط الجحيم أي سوقوهم إلى النار . وقيل : فاهدوهم أي : دلوهم . يقال : هديته إلى الطريق ، وهديته الطريق ، أي : دللته عليه . وأهديت الهدية وهديت العروس ، ويقال أهديتها ، أي : جعلتها بمنزلة الهدية .