Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Al-Ma'arij Ayah 30
الا على ازواجهم او ما ملكت ايمانهم فانهم غير ملومين ٣٠
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ٣٠
إِلَّاﲣ
عَلَىٰٓﲤ
أَزۡوَٰجِهِمۡﲥ
أَوۡﲦ
مَاﲧ
مَلَكَتۡﲨ
أَيۡمَٰنُهُمۡﲩ
فَإِنَّهُمۡﲪ
غَيۡرُﲫ
مَلُومِينَﲬ
٣٠ﲭ
かれらの妻や右手の所有する者に限っている場合は別で，罪にはならない。
— Ryoichi Mita
Ngoại trừ với vợ hoặc với những nữ nô lệ dưới quyền của họ thì họ không bị khiển trách.
— Rowwad Translation Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
إلا على أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فإنهم غير ملومين تقدم القول فيه في سورة " قد أفلح المؤمنون " .