Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Al-Hijr Ayah 89
وقل اني انا النذير المبين ٨٩
وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ ٨٩
وَقُلۡﳄ
إِنِّيٓﳅ
أَنَاﳆ
ٱلنَّذِيرُﳇ
ٱلۡمُبِينُﳈ
٨٩ﳉ
そして言ってやるがいい。「本当にわたしは公明な警告者である。」
— Ryoichi Mita
Ngươi hãy nói với chúng: “Thật ra, Ta chỉ là một người cảnh báo rõ ràng (về sự trừng phạt).”
— Rowwad Translation Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
في الكلام حذف ; أي إني أنا النذير المبين عذابا , فحذف المفعول , إذ كان الإنذار يدل عليه , كما قال في موضع آخر : " أنذرتكم صاعقة مثل صاعقة عاد وثمود " [ فصلت : 13 ] .