Chọn ngôn ngữ

Al-Qurtubi Tafsir: Al-Buruj Ayah 9

الذي له ملك السماوات والارض والله على كل شيء شهيد ٩

ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ ٩

ٱلَّذِيﱳ

لَهُۥﱴ

مُلۡكُﱵ

ٱلسَّمَٰوَٰتِﱶ

وَٱلۡأَرۡضِۚﱷﱸ

وَٱللَّهُﱹ

عَلَىٰﱺ

كُلِّﱻ

شَيۡءٖﱼ

شَهِيدٌﱽ

٩ﱾ

かれに，天と地の大権は属する。アッラーは凡てのことの立証者であられる。

— Ryoichi Mita

Ngài là Đấng thống trị trời đất, và Allah là Nhân chứng cho mọi sự việc.

— Rowwad Translation Center

Tafsirs

Các lớp

Bài học

Suy ngẫm

Câu trả lời

Qiraat

Hadith

الذي له ملك السماوات والأرض لا شريك له ولا نديد والله على كل شيء شهيد أي عالم بأعمال خلقه لا تخفى عليه خافية .