Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Al-A'raf Ayah 135
فلما كشفنا عنهم الرجز الى اجل هم بالغوه اذا هم ينكثون ١٣٥
فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ ٱلرِّجْزَ إِلَىٰٓ أَجَلٍ هُم بَـٰلِغُوهُ إِذَا هُمْ يَنكُثُونَ ١٣٥
فَلَمَّاﲍ
كَشَفۡنَاﲎ
عَنۡهُمُﲏ
ٱلرِّجۡزَﲐ
إِلَىٰٓﲑ
أَجَلٍﲒ
هُمﲓ
بَٰلِغُوهُﲔ
إِذَاﲕ
هُمۡﲖ
يَنكُثُونَﲗ
١٣٥ﲘ
だが，定められた期限になって，われがかれらから災厄を除く度に，見なさい。かれらは（その約束を）破る。
— Ryoichi Mita
Nhưng sau khi TA (Allah) gỡ bỏ hình phạt khỏi chúng đến một thời hạn khác thì ngay lập tức chúng lật lọng (lời đã hứa).
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الرِّجْزَ إِلَى أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُإلى أجل هم بالغوه يعني أجلهم الذي ضرب لهم في التغريق .إذا هم ينكثون أي ينقضون ما عقدوه على أنفسهم .