Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Adh-Dhariyat Ayah 48
والارض فرشناها فنعم الماهدون ٤٨
وَٱلْأَرْضَ فَرَشْنَـٰهَا فَنِعْمَ ٱلْمَـٰهِدُونَ ٤٨
وَٱلۡأَرۡضَﳅ
فَرَشۡنَٰهَاﳆ
فَنِعۡمَﳇ
ٱلۡمَٰهِدُونَﳈ
٤٨ﳉ
またわれは大地を打ち広げた。何と見事に広げたことよ。
— Ryoichi Mita
Và trái đất, TA đã trải nó ra (như một tấm thảm); và thật ưu việt cho Đấng đã trải nó ra như thế.
— Rowwad Translation Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
والأرض فرشناها أي بسطناها كالفراش على وجه الماء ومددناها .فنعم الماهدون أي فنعم الماهدون نحن لهم . والمعنى في الجمع التعظيم ; مهدت الفراش مهدا بسطته ووطأته ، وتمهيد الأمور تسويتها وإصلاحها .