Chagua Lugha
Al-Qurtubi Tafsiri: Maryam Ayah 19
قال انما انا رسول ربك لاهب لك غلاما زكيا ١٩
قَالَ إِنَّمَآ أَنَا۠ رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلَـٰمًۭا زَكِيًّۭا ١٩
قَالَﲃ
إِنَّمَآﲄ
أَنَا۠ﲅ
رَسُولُﲆ
رَبِّكِﲇ
لِأَهَبَﲈ
لَكِﲉ
غُلَٰمٗاﲊ
زَكِيّٗاﲋ
١٩ﲌ
(Malaika) akasema: Hakika mimi ni mwenye kutumwa na Mola wako Mlezi ili nikubashirie tunu ya mwana aliye takasika.
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
فقال لها جبريل - عليه السلام - : إنما أنا رسول ربك لأهب لك غلاما زكيا . جعل الهبة من قبله لما كان الإعلام بها من قبله . وقرأ ورش عن نافع ( ليهب لك ) على معنى أرسلني الله ليهب لك . وقيل : معنى ( لأهب ) بالهمز محمول على المعنى ؛ أي قال : أرسلته لأهب لك . ويحتمل ( ليهب ) بلا همز أن يكون بمعنى المهموز ثم خففت الهمزة . فلما سمعت مريم ذلك من قوله استفهمت عن طريقه .