Chagua Lugha
Al-Qurtubi Tafsiri: Al-Baqarah Ayah 277
ان الذين امنوا وعملوا الصالحات واقاموا الصلاة واتوا الزكاة لهم اجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون ٢٧٧
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٢٧٧
إِنَّﲁ
ٱلَّذِينَﲂ
ءَامَنُواْﲃ
وَعَمِلُواْﲄ
ٱلصَّٰلِحَٰتِﲅ
وَأَقَامُواْﲆ
ٱلصَّلَوٰةَﲇ
وَءَاتَوُاْﲈ
ٱلزَّكَوٰةَﲉ
لَهُمۡﲊ
أَجۡرُهُمۡﲋ
عِندَﲌ
رَبِّهِمۡﲍ
وَلَاﲎ
خَوۡفٌﲏ
عَلَيۡهِمۡﲐ
وَلَاﲑ
هُمۡﲒ
يَحۡزَنُونَﲓ
٢٧٧ﲔ
Hakika wale walio amini na wakatenda mema na wakashika Swala na wakatoa Zaka, wao watapata ujira wao kwa Mola wao Mlezi, wala haitakuwa khofu juu yao, wala hawatahuzunika. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
وقد تقدم القول في قوله تعالى : إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات وأقاموا الصلاة وآتوا الزكاة وخص الصلاة والزكاة بالذكر وقد تضمنها عمل الصالحات تشريفا لهما وتنبيها على قدرهما إذ هما رأس الأعمال ؛ الصلاة في أعمال البدن ، والزكاة في أعمال المال .