Zgjidh Gjuhën
Al-Qurtubi Tefsir: Maryam Aja 49
فلما اعتزلهم وما يعبدون من دون الله وهبنا له اسحاق ويعقوب وكلا جعلنا نبيا ٤٩
فَلَمَّا ٱعْتَزَلَهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَـٰقَ وَيَعْقُوبَ ۖ وَكُلًّۭا جَعَلْنَا نَبِيًّۭا ٤٩
فَلَمَّاﳁ
ٱعۡتَزَلَهُمۡﳂ
وَمَاﳃ
يَعۡبُدُونَﳄ
مِنﳅ
دُونِﳆ
ٱللَّهِﳇ
وَهَبۡنَاﳈ
لَهُۥٓﳉ
إِسۡحَٰقَﳊ
وَيَعۡقُوبَۖﳋﳌ
وَكُلّٗاﳍ
جَعَلۡنَاﳎ
نَبِيّٗاﳏ
٤٩ﳐ
Dhe, kur u largua nga ata dhe nga idhujt që i adhuronin në vend të Allahut, Ne i dhuruam atij Is’hakun dhe Jakubin dhe që të dy i bëmë profetë.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
فلما اعتزلهم وما يعبدون من دون الله وهبنا له إسحاق ويعقوب أي آنسنا وحشته بولد ؛ عن ابن عباس وغيره . وقيل : عسى يدل على أن العبد لا يقطع بأنه يبقى على المعرفة أم لا في المستقبل . وقيل : دعا لأبيه بالهداية . ف " عسى " شك لأنه كان لا يدري هل يستجاب له فيه أم لا ؟ والأول أظهر .