Zgjidh Gjuhën
Al-Qurtubi Tefsir: At-Tawbah Aja 59
ولو انهم رضوا ما اتاهم الله ورسوله وقالوا حسبنا الله سيوتينا الله من فضله ورسوله انا الى الله راغبون ٥٩
وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا۟ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤْتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ ٥٩
وَلَوۡﱼ
أَنَّهُمۡﱽ
رَضُواْﱾ
مَآﱿ
ءَاتَىٰهُمُﲀ
ٱللَّهُﲁ
وَرَسُولُهُۥﲂ
وَقَالُواْﲃ
حَسۡبُنَاﲄ
ٱللَّهُﲅ
سَيُؤۡتِينَاﲆ
ٱللَّهُﲇ
مِنﲈ
فَضۡلِهِۦﲉ
وَرَسُولُهُۥٓﲊ
إِنَّآﲋ
إِلَىﲌ
ٱللَّهِﲍ
رَٰغِبُونَﲎ
٥٩ﲏ
Sikur ata të kënaqeshin me atë që u ka dhënë Allahu dhe i Dërguari i Tij, do të thoshin: “Na mjafton Allahu! Allahu do të na japë nga mirësitë e Veta; edhe i Dërguari i Tij. Ne vetëm tek Allahu i varim shpresat”.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
قوله تعالى ولو أنهم رضوا ما آتاهم الله ورسوله وقالوا حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله ورسوله إنا إلى الله راغبون قوله تعالى ولو أنهم رضوا ما آتاهم الله جواب ( لو ) محذوف ، التقدير لكان خيرا لهم .