Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma
Voltar para Duas

Quran Context for Laylatul Qadr

Quran verses about Laylatul Qadr, revelation, divine decree, peace, and calling upon Allah, without presenting a specific Sunnah supplication.

انا انزلناه في ليلة مباركة انا كنا منذرين ٣ فيها يفرق كل امر حكيم ٤ امرا من عندنا انا كنا مرسلين ٥ رحمة من ربك انه هو السميع العليم ٦
إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةٍْ مُّبَـٰرَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ ٣ فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ ٤ أَمْرًۭا مِّنْ عِندِنَآ ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ ٥ رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ٦
إِنَّآ

innā

أَنزَلۡنَٰهُ

anzalnāhu

فِي

fī

لَيۡلَةٖ

laylatin

مُّبَٰرَكَةٍۚ

mubārakatin

إِنَّا

innā

كُنَّا

kunnā

مُنذِرِينَ

mundhirīna

٣

فِيهَا

fīhā

يُفۡرَقُ

yuf'raqu

كُلُّ

kullu

أَمۡرٍ

amrin

حَكِيمٍ

ḥakīmin

٤

أَمۡرٗا

amran

مِّنۡ

min

عِندِنَآۚ

ʿindinā

إِنَّا

innā

كُنَّا

kunnā

مُرۡسِلِينَ

mur'silīna

٥

رَحۡمَةٗ

raḥmatan

مِّن

min

رَّبِّكَۚ

rabbika

إِنَّهُۥ

innahu

هُوَ

huwa

ٱلسَّمِيعُ

l-samīʿu

ٱلۡعَلِيمُ

l-ʿalīmu

٦

Indeed, We sent it down on a blessed night, for We always warn ˹against evil˺. (3) On that night every matter of wisdom is ordained (4) by a command from Us, for We have always sent ˹messengers˺ (5) as a mercy from your Lord. He ˹alone˺ is truly the All-Hearing, All-Knowing— (6)
–Surah Ad-Dukhan [44:3-6]
انا انزلناه في ليلة القدر ١ وما ادراك ما ليلة القدر ٢ ليلة القدر خير من الف شهر ٣ تنزل الملايكة والروح فيها باذن ربهم من كل امر ٤ سلام هي حتى مطلع الفجر ٥
إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ ١ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ٢ لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍْ ٣ تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍْ ٤ سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ ٥
إِنَّآ

innā

أَنزَلۡنَٰهُ

anzalnāhu

فِي

fī

لَيۡلَةِ

laylati

ٱلۡقَدۡرِ

l-qadri

١

وَمَآ

wamā

أَدۡرَىٰكَ

adrāka

مَا

mā

لَيۡلَةُ

laylatu

ٱلۡقَدۡرِ

l-qadri

٢

لَيۡلَةُ

laylatu

ٱلۡقَدۡرِ

l-qadri

خَيۡرٞ

khayrun

مِّنۡ

min

أَلۡفِ

alfi

شَهۡرٖ

shahrin

٣

تَنَزَّلُ

tanazzalu

ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ

l-malāikatu

وَٱلرُّوحُ

wal-rūḥu

فِيهَا

fīhā

بِإِذۡنِ

bi-idh'ni

رَبِّهِم

rabbihim

مِّن

min

كُلِّ

kulli

أَمۡرٖ

amrin

٤

سَلَٰمٌ

salāmun

هِيَ

hiya

حَتَّىٰ

ḥattā

مَطۡلَعِ

maṭlaʿi

ٱلۡفَجۡرِ

l-fajri

٥

Indeed, ˹it is˺ We ˹Who˺ sent this ˹Quran˺ down on the Night of Glory. (1) And what will make you realize what the Night of Glory is? (2) The Night of Glory is better than a thousand months. (3) That night the angels and the ˹holy˺ spirit descend, by the permission of their Lord, for every ˹decreed˺ matter. (4) It is all peace until the break of dawn. (5)
–Surah Al-Qadr [97:1-5]
Anterior
38 / 100
Próximo

Mantenha-se conectado ao Alcorão ❤️

Breves lembretes significativos para recomeçar, refletir e manter a conexão com o Alcorão.

Leia, ouça, pesquise e reflita sobre o Quran

Quran.com é uma plataforma confiável usada por milhões de pessoas em todo o mundo para ler, pesquisar, ouvir e refletir sobre o Alcorão em vários idiomas. Ela oferece traduções, tafsir, recitações, tradução palavra por palavra e ferramentas para um estudo mais aprofundado, tornando o Alcorão acessível a todos.

Como uma Sadaqah Jariyah, o Quran.com se dedica a ajudar as pessoas a se conectarem profundamente com o Alcorão. Apoiado pela Quran.Foundation , uma organização sem fins lucrativos 501(c)(3), o Quran.com continua a crescer como um recurso gratuito e valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Casa
Rádio Quran
Recitadores
Sobre nós
Desenvolvedores
Atualizações de produtos
Comentários
Ajuda
Doar
Nossos Projetos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projetos sem fins lucrativos de propriedade, administrados ou patrocinados pela Quran.Foundation
Links populares
Duas do Alcorão
Versículo do Alcorão do dia
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
Mapa do sitePrivacidadeTermos e Condições
© 2026 Quran.com. Todos os direitos reservados
Contribuir