Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Ghafir Ayah 18

40:18

وانذرهم يوم الازفة اذ القلوب لدى الحناجر كاظمين ما للظالمين من حميم ولا شفيع يطاع ١٨

وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَـٰظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍۢ وَلَا شَفِيعٍۢ يُطَاعُ ١٨

وَأَنذِرۡهُمۡﱑ

يَوۡمَﱒ

ٱلۡأٓزِفَةِﱓ

إِذِﱔ

ٱلۡقُلُوبُﱕ

لَدَىﱖ

ٱلۡحَنَاجِرِﱗ

كَٰظِمِينَۚﱘﱙ

مَاﱚ

لِلظَّٰلِمِينَﱛ

مِنۡﱜ

حَمِيمٖﱝ

وَلَاﱞ

شَفِيعٖﱟ

يُطَاعُﱠ

١٨ﱡ

Warn them ˹O Prophet˺ of the approaching Day when the hearts will jump into the throats, suppressing distress. The wrongdoers will have neither a close friend nor intercessor to be heard.

Tafsirs

Layers

Lessons

Reflections

Answers

Qira'at

Hadith

Na uwaonye watu, ewe Mtume, na Siku ya Kiyama iliyo karibu, ingawa wao waiona kuwa iko mbali, pindi nyoyo za waja, kwa kuogopa mateso ya Mwenyezi Mungu, zitakapopanda juu vifuani mwao na kushikana na koo zao, na hali wao wamejawa na hamu na huzuni. Madhalimu hawatakuwa na jamaa wa karibu wala rafiki wala muombezi wa kuwaombea kwa Mola wao akawa ni mwenye kukubaliwa.