وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
بازگشت به ادعیه

Duas and Quran Passages for Patience

Duas from the Quran and passages on patience, steadfastness, trust in Allah, and dignified endurance during hardship.

ربنا افرغ علينا صبرا وثبت اقدامنا وانصرنا على القوم الكافرين ٢٥٠
رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٢٥٠
رَبَّنَآ

rabbanā

أَفۡرِغۡ

afrigh

عَلَيۡنَا

ʿalaynā

صَبۡرٗا

ṣabran

وَثَبِّتۡ

wathabbit

أَقۡدَامَنَا

aqdāmanā

وَٱنصُرۡنَا

wa-unṣur'nā

عَلَى

ʿalā

ٱلۡقَوۡمِ

l-qawmi

ٱلۡكَٰفِرِينَ

l-kāfirīna

٢٥٠

... “Our Lord! Shower us with perseverance, make our steps firm, and give us victory over the disbelieving people.”
–Surah Al-Baqarah [2:250]
ربنا افرغ علينا صبرا وتوفنا مسلمين ١٢٦
رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ١٢٦
رَبَّنَآ

rabbanā

أَفۡرِغۡ

afrigh

عَلَيۡنَا

ʿalaynā

صَبۡرٗا

ṣabran

وَتَوَفَّنَا

watawaffanā

مُسۡلِمِينَ

mus'limīna

١٢٦

... Our Lord! Shower us with perseverance, and let us die while submitting ˹to You˺.”
–Surah Al-A'raf [7:126]
فصبر جميل والله المستعان على ما تصفون ١٨
فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌۭ ۖ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ ١٨
فَصَبۡرٞ

faṣabrun

جَمِيلٞۖ

jamīlun

وَٱللَّهُ

wal-lahu

ٱلۡمُسۡتَعَانُ

l-mus'taʿānu

عَلَىٰ

ʿalā

مَا

mā

تَصِفُونَ

taṣifūna

١٨

... “No! Your souls must have tempted you to do something ˹evil˺. So ˹I can only endure with˺ beautiful patience! It is Allah’s help that I seek to bear your claims.”
–Surah Yusuf [12:18]
فصبر جميل عسى الله ان ياتيني بهم جميعا انه هو العليم الحكيم ٨٣
فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌ ۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأْتِيَنِى بِهِمْ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ ٨٣
فَصَبۡرٞ

faṣabrun

جَمِيلٌۖ

jamīlun

عَسَى

ʿasā

ٱللَّهُ

l-lahu

أَن

an

يَأۡتِيَنِي

yatiyanī

بِهِمۡ

bihim

جَمِيعًاۚ

jamīʿan

إِنَّهُۥ

innahu

هُوَ

huwa

ٱلۡعَلِيمُ

l-ʿalīmu

ٱلۡحَكِيمُ

l-ḥakīmu

٨٣

... “No! Your souls must have tempted you to do something ˹evil˺. So ˹I am left with nothing but˺ beautiful patience! I trust Allah will return them all to me. Surely He ˹alone˺ is the All-Knowing, All-Wise.”
–Surah Yusuf [12:83]
قبلی
۷۹ / ۱۰۰
بعد

با قرآن در ارتباط باشید❤️

یادآوری‌های کوتاه و معنادار برای شروع مجدد، تأمل و ارتباط با قرآن.

قرآن بخوانید، گوش دهید، جستجو کنید و در قرآن فکر کنید

Quran.com یک پلتفرم قابل اعتماد است که میلیون‌ها نفر در سراسر جهان برای خواندن، جستجو، گوش دادن و تأمل در مورد قرآن به زبان‌های مختلف از آن استفاده می‌کنند. این پلتفرم ترجمه، تفسیر، تلاوت، ترجمه کلمه به کلمه و ابزارهایی برای مطالعه عمیق‌تر ارائه می‌دهد و قرآن را برای همه قابل دسترسی می‌کند.

به عنوان یک صدقه جاریه، Quran.com به کمک به مردم برای ارتباط عمیق با قرآن اختصاص دارد. Quran.com با حمایت Quran.Foundation ، یک سازمان غیرانتفاعی 501(c)(3)، به عنوان یک منبع رایگان و ارزشمند برای همه، به لطف خدا، به رشد خود ادامه می‌دهد.

پیمایش کنید
صفحه اصلی
رادیو قرآن
قاریان
درباره ما
توسعه دهندگان
به روز رسانی محصول
بازخورد
کمک
اهدا کنید
پروژه های ما
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
پروژه های غیرانتفاعی تحت مالکیت، مدیریت یا حمایت شده توسط Quran.Foundation
لینک های محبوب
دعاهایی از قرآن
آیه روز قرآن
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
نقشه سایتحریم خصوصیشرایط و ضوابط
© ۲۰۲۶ Quran.com. تمامی حقوق محفوظ است
مشارکت