انتخاب زبان
Al-Qurtubi تفسیر: Az-Zumar آیه 51
فاصابهم سييات ما كسبوا والذين ظلموا من هاولاء سيصيبهم سييات ما كسبوا وما هم بمعجزين ٥١
فَأَصَابَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا۟ ۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْ هَـٰٓؤُلَآءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا۟ وَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ ٥١
فَأَصَابَهُمۡﱱ
سَيِّـَٔاتُﱲ
مَاﱳ
كَسَبُواْۚﱴﱵ
وَٱلَّذِينَﱶ
ظَلَمُواْﱷ
مِنۡﱸ
هَٰٓؤُلَآءِﱹ
سَيُصِيبُهُمۡﱺ
سَيِّـَٔاتُﱻ
مَاﱼ
كَسَبُواْﱽ
وَمَاﱾ
هُمﱿ
بِمُعۡجِزِينَﲀ
٥١ﲁ
و [عقوبت] دستاورد زشت آنان دامنگیرشان شد. و این ستمکاران [مشرک] نیز به عقوبت دستاوردشان گرفتار خواهند شد و هرگز نمیتوانند [الله متعال را] ناتوان کنند [و از عذاب او بگریزند].
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
فأصابهم سيئات ما كسبوا أي جزاء سيئات أعمالهم . وقد يسمى جزاء السيئة سيئة . والذين ظلموا أي أشركوا من هؤلاء الأمة سيصيبهم سيئات ما كسبوا أي بالجوع والسيف . وما هم بمعجزين أي فائتين الله ولا سابقيه . وقد تقدم .