انتخاب زبان
Al-Qurtubi تفسیر: Az-Zumar آیه 12
وامرت لان اكون اول المسلمين ١٢
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلْمُسْلِمِينَ ١٢
وَأُمِرۡتُﱋ
لِأَنۡﱌ
أَكُونَﱍ
أَوَّلَﱎ
ٱلۡمُسۡلِمِينَﱏ
١٢ﱐ
و مأمور شدهام نخستین كسى [در این امت] باشم كه تسلیم [محض در مقابل پروردگار] است».
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
وأمرت لأن أكون أول المسلمين من هذه الأمة ، وكذلك كان ، فإنه كان أول من خالف دين آبائه ، وخلع الأصنام وحطمها ، وأسلم لله وآمن به ، ودعا إليه صلى الله عليه وسلم . واللام في قوله : " لأن أكون " صلة زائدة . قال الجرجاني وغيره . وقيل : لام أجل . وفي الكلام حذف أي : أمرت بالعبادة لأن أكون أول المسلمين .