انتخاب زبان
Al-Qurtubi تفسیر: At-Tawbah آیه 68
وعد الله المنافقين والمنافقات والكفار نار جهنم خالدين فيها هي حسبهم ولعنهم الله ولهم عذاب مقيم ٦٨
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ هِىَ حَسْبُهُمْ ۚ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌۭ مُّقِيمٌۭ ٦٨
وَعَدَﲫ
ٱللَّهُﲬ
ٱلۡمُنَٰفِقِينَﲭ
وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِﲮ
وَٱلۡكُفَّارَﲯ
نَارَﲰ
جَهَنَّمَﲱ
خَٰلِدِينَﲲ
فِيهَاۚﲳﲴ
هِيَﲵ
حَسۡبُهُمۡۚﲶﲷ
وَلَعَنَهُمُﲸ
ٱللَّهُۖﲹﲺ
وَلَهُمۡﲻ
عَذَابٞﲼ
مُّقِيمٞﲽ
٦٨ﲾ
الله به مردان و زنان منافق و [همچنین به] کافران، آتش دوزخ را وعده داده است؛ جاودانه در آن خواهند ماند. همان [آتش] برایشان كافى است و الله لعنتشان كرده است و عذابى پایدار [در پیش] دارند.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
قوله تعالى وعد الله المنافقين والمنافقات والكفار نار جهنم خالدين فيها هي حسبهم ولعنهم الله ولهم عذاب مقيمقوله تعالى وعد الله المنافقين يقال : وعد الله بالخير وعدا . ووعد بالشر وعيدا ( خالدين ) نصب على الحال والعامل محذ الوف ، أي يصلونها خالدين .هي حسبهم ابتداء وخبر ، أي هي كفاية ووفاء لجزاء أعمالهم . واللعن : البعد ، أي من رحمة الله ، وقد تقدم .ولهم عذاب مقيم أي واصب دائم .