Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Mujámmad Ayah 16
ومنهم من يستمع اليك حتى اذا خرجوا من عندك قالوا للذين اوتوا العلم ماذا قال انفا اولايك الذين طبع الله على قلوبهم واتبعوا اهواءهم ١٦
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّىٰٓ إِذَا خَرَجُوا۟ مِنْ عِندِكَ قَالُوا۟ لِلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ ١٦
وَمِنۡهُمﲦ
مَّنﲧ
يَسۡتَمِعُﲨ
إِلَيۡكَﲩ
حَتَّىٰٓﲪ
إِذَاﲫ
خَرَجُواْﲬ
مِنۡﲭ
عِندِكَﲮ
قَالُواْﲯ
لِلَّذِينَﲰ
أُوتُواْﲱ
ٱلۡعِلۡمَﲲ
مَاذَاﲳ
قَالَﲴ
ءَانِفًاۚﲵﲶ
أُوْلَٰٓئِكَﲷ
ٱلَّذِينَﲸ
طَبَعَﲹ
ٱللَّهُﲺ
عَلَىٰﲻ
قُلُوبِهِمۡﲼ
وَٱتَّبَعُوٓاْﲽ
أَهۡوَآءَهُمۡﲾ
١٦ﲿ
Algunos1 te escuchan [¡Oh, Mujámmad!], pero cuando se retiran les dicen [burlándose] a los que fueron agraciados con el conocimiento2: “¿Qué es lo que acaba de decir?” Estos son a quienes Dios ha sellado sus corazones [con la incredulidad], y solo siguen sus pasiones.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Miongoni mwa hawa wanafiki kuna wanaokusikiliza bila ya kuelewa, kwa madharau na kupuuza, mpaka wanapoondoka kutoka kwenye kikao chako, huwa wakisema wakiwaambia wale waliohudhuria kikao chako kati ya wale wenye ujuzi wa Kitabu cha Mwenyezi Mungu kwa njia ya shere, «Amesema nini Muhammad hivi sasa?» Hao ndio wale ambao Mwenyezi Mungu Amezipiga muhuri nyoyo zao, zikawa haziielewi haki wala hawaongokei kuifikia, na wakayafuata matamanio yao katika ukafiri na upotevu.