Select Language
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Ar-Rum Ayah 19
يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ويحيي الارض بعد موتها وكذالك تخرجون ١٩
يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَيُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ وَكَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ ١٩
يُخۡرِجُﱝ
ٱلۡحَيَّﱞ
مِنَﱟ
ٱلۡمَيِّتِﱠ
وَيُخۡرِجُﱡ
ٱلۡمَيِّتَﱢ
مِنَﱣ
ٱلۡحَيِّﱤ
وَيُحۡيِﱥ
ٱلۡأَرۡضَﱦ
بَعۡدَﱧ
مَوۡتِهَاۚﱨﱩ
وَكَذَٰلِكَﱪ
تُخۡرَجُونَﱫ
١٩ﱬ
He brings forth the living from the dead and the dead from the living. And He gives life to the earth after its death. And so will you be brought forth ˹from the grave˺.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
তিনিই মৃত হতে জীবন্তের আবির্ভাব ঘটান[১] এবং ভূমির মৃত্যুর পর ওকে পুনর্জীবিত করেন। আর এভাবেই তোমাদেরকেও (মাটি থেকে) বের করা হবে। [২]
[১] যেমন ডিমকে মুরগি থেকে, মুরগিকে ডিম থেকে, মানুষকে বীর্য থেকে, বীর্যকে মানুষ থেকে এবং মু'মিনকে কাফের থেকে, কাফেরকে মু'মিন থেকে সৃষ্টি করেন।
[২] দ্বিতীয়বার জীবিত করে কবর থেকে উঠানো হবে।