Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Jinn Ayah 21

72:21
قل اني لا املك لكم ضرا ولا رشدا ٢١
قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّۭا وَلَا رَشَدًۭا ٢١
قُلۡﲄ
إِنِّيﲅ
لَآﲆ
أَمۡلِكُﲇ
لَكُمۡﲈ
ضَرّٗاﲉ
وَلَاﲊ
رَشَدٗاﲋ
٢١ﲌ
Say, “It is not in my power to harm or benefit you.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith

বল, ‘আমি তোমাদের অপকার অথবা উপকার কিছুরই মালিক নই।’ [১]

[১] অর্থাৎ, তোমাদেরকে হিদায়াত দানের অথবা ভ্রষ্ট করার বা অন্য কোন প্রকারের লাভ-ক্ষতি, ইষ্ট-অনিষ্ট বা উপকার-অপকার করার কোনই এখতিয়ার আমার নেই। আমি কেবল আল্লাহর এমন একজন বান্দা, যাকে তিনি অহী ও নবুঅতের জন্য নির্বাচন করে নিয়েছেন।