Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Al-Qurtubi Tafsir: Al-Isra Ayah 34

17:34
ولا تقربوا مال اليتيم الا بالتي هي احسن حتى يبلغ اشده واوفوا بالعهد ان العهد كان مسيولا ٣٤
وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۚ وَأَوْفُوا۟ بِٱلْعَهْدِ ۖ إِنَّ ٱلْعَهْدَ كَانَ مَسْـُٔولًۭا ٣٤
وَلَاﲝ
تَقۡرَبُواْﲞ
مَالَﲟ
ٱلۡيَتِيمِﲠ
إِلَّاﲡ
بِٱلَّتِيﲢ
هِيَﲣ
أَحۡسَنُﲤ
حَتَّىٰﲥ
يَبۡلُغَﲦ
أَشُدَّهُۥۚﲧﲨ
وَأَوۡفُواْﲩ
بِٱلۡعَهۡدِۖﲪﲫ
إِنَّﲬ
ٱلۡعَهۡدَﲭ
كَانَﲮ
مَسۡـُٔولٗاﲯ
٣٤ﲰ
Do not come near the wealth of the orphan—unless intending to enhance it—until they attain maturity. Honour ˹your˺ pledges, for you will surely be accountable for them.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
قوله تعالى : ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا بالعهد إن العهد كان مسئولافيه مسألتان :الأولى : قوله تعالى : ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده قد مضى الكلام فيه في الأنعام . [ ص: 231 ] الثانية : قوله تعالى : وأوفوا بالعهد قد مضى الكلام فيه في غير موضع . قال الزجاج : كل ما أمر الله به ونهى عنه فهو من العهد .إن العهد كان مسئولا عنه ، فحذف ; كقوله : ويفعلون ما يؤمرون به وقيل : إن العهد يسأل تبكيتا لناقضه فيقال : نقضت ، كما تسأل الموءودة تبكيتا لوائدها .